Переводчик: Ершова Г. Г., Семакина Е. А., Бутенева И. В. все, Овандо Уркису А. Г., Красулин Е. А., Пакин А. В., Давлетшин А. И., Гераскина Е. В., Шлейфер Л. Г. скрыть Издательство: РГГУ, 2002 г.
Аннотация к книге "Легенды, мифы, сказки индейцев майя"В сборнике собраны мифы, легенды и сказки индейцев майя, создавших в I тыс. до н. э. величайшую цивилизацию Нового Света. Сборник подготовлен учебно-научным Мезоамериканским центром им. Ю.В.Кнорозова в рамках проекта "Культуры древней Мезоамерики в контексте эпиграфического наследия". Подобное издание переводов мифологических текстов майя подготовлено на русском языке впервые. Переводы осуществлялись как с испанского и английского, так и непосредственно с индейских языков. Тексты снабжены подробным комментарием, затрагивающим исторические, этнографические, культурологические и религиозные аспекты жизни майя доколумбова, колониального и современного периодов. Для студентов, аспирантов, преподавателей и научных сотрудников, занимающихся проблемами индеанистики и мифологии, а также для широкого круга читателей. Скачать книгу Легенды, мифы, сказки индейцев майя.
|